INVERSIONES
Conducción
de Operaciones, Seguridad, Medio Ambiente y Calidad
Desde sus inicios, TGS ha mantenido
como prioridad constante, la confiabilidad de las operaciones y la preservación
de la integridad del sistema. Para su logro ha desarrollado planes específicos
y ha invertido en obras de mantenimiento que en la actualidad permiten operar
los gasoductos sin interrupciones del servicio y siempre buscando la mejora continua. En lo que respecta a la preservación del sistema
de transporte de TGS durante 2006, las inversiones en mantenimiento se
orientaron principalmente a asegurar la integridad de gasoductos, mejorar la
eficiencia en el sistema de transporte y adecuar anormalidades en la cañería.
La principal causa de falla, la
corrosión externa, fue mitigada ampliando el sistema de protección catódica,
realizando inspecciones internas, haciendo obras de reparación de fallas y
cambiando la cobertura externa de la cañería, no registrándose interrupciones
del servicio por esta causa en los últimos ocho años.
En lo que respecta a otro importante
motivo de falla, "stress corrosión cracking"
("SCC"), TGS continuó trabajando en el tema utilizando las mejores
herramientas disponibles en el mercado y desarrollando técnicas propias de
investigación. Por otro lado, también está en estudio la aplicación de nuevas
tecnologías de inspección interna para la detección de SCC. Durante 2006, se
cerró un contrato con una empresa de origen ruso para inspeccionar en 2007 el
gasoducto Neuba I, desde Sierra Barrosa hasta Gral.
Cerri.
Para mitigar los daños producidos
por terceros, se han incrementado las tareas de patrullaje en las zonas más
pobladas del sistema de gasoductos y también está en desarrollo, a través de un
GIS (Sistema de Información Geográfica), un programa de concientización
pública, el cual permitirá ampliar el conocimiento sobre las instalaciones de
TGS.
Todo el esfuerzo realizado en el
mantenimiento de los gasoductos permitió superar los índices de confiabilidad y
disponibilidad fijados como objetivos por TGS (siendo aún más exigentes que los
establecidos por el ENARGAS). Asimismo, las inversiones llevadas a cabo en 2006
incluyeron trabajos para la recuperación de eficiencia en dos tramos del
gasoducto Gral. San Martín, mediante la implementación, por primera vez en el
país, de una limpieza químico mecánica, lo cual permitió un incremento de
caudal de 0,2 MMm³/d en dicha sección. Otra importante obra realizada en 2006
fue la adecuación del trazado del gasoducto Gral. San Martín, en la Provincia
de Buenos Aires, donde se reemplazaron
En cuanto al compromiso de TGS con
la calidad, el medio ambiente y la seguridad que se inscribe en su Política de
Gestión de Calidad, Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional, las
principales obras y actividades durante el año 2006 se detallan a continuación:
• La Sociedad recibió la
recomendación de los auditores de Moody lntemational Certification para
el otorgamiento de la certificación de la especificación OHSAS 18001 de su
Sistema de Seguridad y Salud Ocupacional. Con el mismo alcance se superaron las
auditorías de mantenimiento de las certificaciones de las normas ISO 9001 e
14001 por parte del mismo Organismo Certificador.
• Se implementaron mejoras en el
monitoreo de napas freáticas del Complejo Cerri mediante la incorporación de
nuevos puntos de medición.
• Se incorporó un mecanismo de
consulta pública a través de la página Web de TGS, mediante la cual el público
puede tomar conocimiento de los
proyectos encarados por TGS, consultar el estudio de impacto ambiental y efectuar
consultas.
• Se efectuó un análisis integral de
riesgo de explosión, incendio e impactos de una emergencia sobre el medio
ambiente para las plantas Criogénica y Absorción y el área de almacenaje de
Puerto Galván.
• Se completó la renovación de
cañerías de la red de incendio en el sector de almacenaje del Complejo Cerri y
los anillos de rociado de cuatro esferas en Planta Galván.
• Se inició un proyecto en el
Complejo Cerri y Planta Galván que permitirá evitar la contaminación de suelo y
cursos de agua en caso de emergencia. Se concretó la construcción de la primera
pileta de recolección en el Complejo Cerri y los duetos de drenaje bajo la
mayoría de las esferas ubicadas en Puerto Galván.
• Se continuó con la implementación
del Proceso de Seguridad Basado en el Comportamiento en el Complejo Cerri, el
cual permite avanzar en la prevención de accidentes.
Conducción de Operaciones,
Seguridad, Medio Ambiente y Calidad
Durante sus 15 años de vida, TGS ha
mantenido como prioridad constante la confiabilidad de las operaciones y la
preservación de la integridad del sistema. Para tal fin, ha desarrollado planes
específicos y ha invertido en obras de mantenimiento que permitieron en 2007 operar los gasoductos sin
interrupciones del servicio y superando los índices de confiabilidad exigidos
por el ENARGAS, siempre buscando la mejora continua.
En lo que respecta a la preservación
del sistema de gasoductos de TGS, las inversiones en mantenimiento llevadas a
cabo en 2007 se
orientaron principalmente a asegurar la
integridad de los mismos, mejorando la eficiencia en el sistema de transporte,
adecuando anormalidades en la cañería y desarrollando innovaciones tecnológicas
que mejoren las tareas de integridad.
Es de destacar durante 2007 el
desarrollo e implementación de innovaciones tecnológicas, donde se busca
optimizar las tareas de integridad de los gasoductos. Por un lado, se
desarrolló un Sistema de Scanner para relevar y evaluar defectos de corrosión.
De esta manera se optimiza la precisión, la rapidez y calidad en la evaluación
de corrosión externa. También, se está desarrollando un sistema de telemedición
para los equipos de protección catódica, lo cual permitirá conocer el estado de
funcionamiento del sistema de protección catódica en tiempo real.
Para minimizar el efecto de la
principal causa de falla de los gasoductos, la corrosión externa, se continuó
ampliando el sistema de protección catódica, realizando inspecciones internas,
y adecuando secciones de gasoductos para futuras inspecciones. Se continuaron
con las obras de reparación de fallas, reemplazo de cañerías y cambios de la
cobertura externa del gasoducto.
En lo que respecta a otro importante
motivo de falla, el "Stress Corrosion Cracking" ("SCC"), TGS continuó utilizando
las mejores herramientas disponibles en el mercado y desarrollando técnicas
propias de investigación.
Para prevenir daños producidos por
terceros, además de las mejoras ya implementadas en las tareas de patrullaje,
también se está probando la implementación del "Sistema de Detección de
Impacto", a fin de detectar, notificar y localizar acciones de terceros
sobre la tubería.
La capacitación, como herramienta
base en el logro de los objetivos en el mantenimiento de los gasoductos, es
otro objetivo seguido por TGS. Para tal fin, se construyó en las instalaciones
de la Base Operativa Gutiérrez, una escuela para capacitar al personal en la
operación de válvulas y para el desarrollo de tareas de protección catódica.
TGS fiel a su compromiso con la
calidad, el medio ambiente y la seguridad, inscripta en su Política de Gestión
de Calidad, Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional, durante 2007 logró
superar las auditorías de mantenimiento de la especificación OHSAS 18001.
Además, la Gerencia de Integridad de Gasoductos implementó el Proceso de Seguridad
Basado en el Comportamiento que básicamente busca identificar riesgos
potenciales de accidentes del personal operativo a fin de reforzar la
prevención.
Por otro lado, a fin de reforzar la
respuesta ante el caso de incendios en el Complejo Cerri, TGS adquirió una
autobomba totalmente equipada, como así también se terminó la construcción de
una segunda pileta de escorrentías con el objetivo principal de prevenir el
riesgo de contaminación ante un incendio o derrame.
Por los logros mencionados
anteriormente conseguidos a través de su gestión financiera, TGS recibió el
reconocimiento "Best Corporate Liability Management" otorgado por la revista Latín Finance
Conducción de Operaciones, Seguridad, Medio
Ambiente y Calidad
En sus 16 años de vida, TGS ha
mantenido como prioridad constante la confiabilidad de las operaciones y la
preservación de la integridad del sistema. Para tal fin, ha desarrollado planes
específicos y ha invertido en obras de mantenimiento que permitieron en 2008
operar los gasoductos sin interrupciones del servicio y superando los índices
de confiabilidad exigidos por el ENARGAS, siempre buscando la mejora continua.
En lo que respecta a la preservación
del sistema de gasoductos de TGS, las inversiones en mantenimiento llevadas a
cabo en 2008 se
orientaron principalmente a asegurar la
integridad de los mismos, mejorando la eficiencia en el sistema de transporte,
adecuando anormalidades en la cañería y desarrollando innovaciones tecnológicas
que mejoren las tareas de integridad.
Es de destacar durante 2008 la
implementación de innovaciones tecnológicas tales como la construcción de un
sistema Scanner para relevar y evaluar defectos de corrosión, que permitió
optimizar la precisión, rapidez y calidad en la evaluación de corrosión
externa. También se comenzó a implementar el sistema de telemedición para los
equipos de protección catódica, lo que permite conocer el estado de
funcionamiento del sistema en tiempo real encontrándose en la actualidad
aproximadamente el 50% de los equipos rectificadores controlados a distancia.
Para minimizar el efecto de la
principal causa de falla de los gasoductos, la corrosión externa, se continuó
ampliando el sistema de protección catódica a través de la instalación de
nuevos equipos y con el plan de inspecciones internas que nos permite conocer
el estado real de integridad de los gasoductos. Además se continuaron con las
obras de reparación de fallas, reemplazo de cañerías y cambios de la cobertura
externa del gasoducto.
En lo que respecta a otro importante
motivo de falla, el "Stress Corrosion Cracking" ("SCC"), TOS continuó utilizando
las mejores herramientas disponibles en el mercado y desarrollando técnicas
propias de investigación.
Para prevenir daños producidos por
terceros, además de las mejoras ya implementadas en las tareas de patrullaje,
se intensificó la difusión pública del Programa Comunitario "Transportando
Conciencia" en la zona del anillo en la provincia de Buenos Aires. Dicho
programa consiste en visitas explicativas a escuelas, organismos oficiales y
viviendas, en las cuales se informa a la comunidad sobre como cuidar las
instalaciones, medidas preventivas y como actuar en caso de accidentes.
La capacitación, como herramienta
base en el logro de los objetivos en el mantenimiento de los gasoductos, es
otro objetivo seguido por TOS. Para tal fin, se realizaron cursos en las
instalaciones de la Base Operativa Gutiérrez sobre operación de válvulas y
tareas de protección catódica. Además se terminó de construir una escuela de
soldadura, dictándose los primeros cursos de capacitación. Actualmente se
encuentra en construcción una escuela de operación de gasoductos que permitirá
capacitar al personal en tareas de inspección y limpieza interna de duetos.
TGS, fiel a su compromiso con la
calidad, el medio ambiente y la seguridad, inscripta en su Política de Gestión
de Calidad, Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional, durante 2008 logró
superar las auditorías de mantenimiento de las normas ISO 9001 e ISO14001 y la conversión
a la nueva versión de la norma OHSAS18001:2007. Por otro lado, a fin de
reforzar la respuesta ante el caso de incendios en Planta Galván, se ha
concluido la ejecución de la protección contra incendios del cargadero de
camiones de acuerdo a los estándares internacionales; en el Complejo Cerri se
continuó con la construcción de las escorrentías con el objetivo principal de
prevenir el riesgo de contaminación ante un incendio o derrame; y en la Planta
de Almacenaje de Cerri se completó la obra del anillo troncal de red contra
incendios.
Adicionalmente, se llevaron a cabo
acciones de entrenamiento y relevamiento de riesgos tendientes a reforzar la
seguridad operativa de las instalaciones de la Compañía.
TGS en
2009
Con el fin de operar el sistema de
gasoductos en forma segura y confiable según la normativa regulatoria,
preservando en todo momento la integridad de los activos, y fiel a nuestra
misión y nuestros valores, hemos efectuado las inversiones necesarias, cuyo
resultado se reflejó en un 97,2% promedio de disponibilidad de equipos y un
promedio de entregas pico en tres días de 79,6 MMm³/d.
En el Complejo Cerri se realizaron
las inversiones de mantenimiento que permiten mantener un nivel óptimo en la
operación de la planta de procesamiento. En el plano financiero, continuamos
con la política de reducción de deuda iniciada en 2008, mediante la compra bajo
la par de títulos de deuda por un valor nominal de US$9.650.000, generando una
ganancia de aproximadamente Ps. 11 millones. De esta
manera, la deuda financiera de TGS alcanzó al cierre de ejercicio un nivel
mínimo de US$ 395 millones y sin
vencimientos de capital en los próximos cuatros
años, resultando en una situación financiera sin problemas en el corto y
mediano plazo.
Conducción de Operaciones,
Seguridad, Medio Ambiente y Calidad
En 2009, TGS ha desarrollado
programas específicos y ha invertido en obras de mantenimiento a fin de
asegurar la operación del sistema de gasoductos sin interrupciones del servicio
y cumpliendo con los índices de confiabilidad exigidos por el Ente Nacional
Regulado del Gas ("ENARGAS"). En lo que respecta a la preservación
del sistema de gasoductos de TGS, el desarrollo de innovaciones tecnológicas y
las inversiones en mantenimiento que se llevan a cabo anualmente se orientan
principalmente a asegurar su integridad.
Durante este año se continuó con el
proyecto iniciado en 2008 que consiste en la implementación del sistema de
telemedición para los equipos de protección catódica, el cual permite conocer
el estado de funcionamiento del sistema en tiempo real.
Para minimizar el efecto de la
principal causa de falla de los gasoductos, la corrosión externa, se continuó
ampliando el sistema de protección catódica a través de la instalación de
nuevos equipos y con el plan de inspecciones internas que nos permite conocer
el estado real de integridad de los gasoductos. Además se continuaron con las
obras de reparación de fallas, reemplazo de cañerías y cambios de la cobertura
externa del gasoducto.
En lo que respecta a otro importante
motivo de falla, el "Stress Corrosion Cracking" ("SCC"), TGS continuó utilizando
las mejores herramientas disponibles en el mercado y desarrollando técnicas
propias de investigación.
En el convencimiento que la
capacitación técnica es una herramienta fundamental para lograr una operación
óptima, TGS invirtió recursos para la construcción de una escuela de
operaciones para prácticas de intervenciones en las instalaciones de los
gasoductos. Esta escuela se suma al campo de prácticas de protección catódica,
escuela de soldadura y centro de prácticas para operación de válvulas.
En el Complejo Cerri, se realizó una
parada de planta por 10 días en agosto de
TGS, fiel a su compromiso con la
calidad, el medio ambiente y la seguridad, inscripta en su Política de Gestión
de Calidad, Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional, durante 2009 logró
la conversión del sistema de gestión de calidad a la nueva versión de la norma
IS0900 1:2008 y recertificó su sistema de gestión de
Seguridad y Salud Ocupacional según
norma OHSAS 18001:2007. Asimismo se superaron las dos auditorías de
mantenimiento de IS0 14001:2004.
Se continuó trabajando en materia de
seguridad para mejorar condiciones inseguras y prácticas de trabajo, llevándose
a cabo acciones de entrenamiento y relevamiento de riesgos tendientes a
reforzar la seguridad operativa de las instalaciones de la Compañía.
Conducción de Operaciones,
Seguridad, Medio Ambiente y Calidad
En 2010, TGS condujo la operación del sistema de gasoductos
manteniendo altos standards de calidad, que se tradujo una vez más en un
servicio sin interrupciones y cumpliendo con los índices de confiabilidad
exigidos por el ENARGAS.
En lo que respecta a la preservación
del sistema de gasoductos de TGS, entre las diversas acciones llevadas a cabo
podemos destacar la continuación de la implementación del sistema de telemedición
para los equipos de protección catódica (el cual permite conocer el estado de
funcionamiento del sistema en tiempo real), la inspección interna de
aproximadamente
Asimismo, se continuaron con las
acciones de capacitación interna, específicamente para la protección catódica,
evaluación de soldadura y tareas de operaciones, dirigidas al personal
responsable de la operación del sistema de gasoductos. Por último, se hizo
hincapié una vez más en la concientización de la comunidad en general sobre los
riesgos del transporte de gas por gasoductos, a través de talleres en escuelas,
charlas informativas a las instituciones responsables de brindar seguridad a la
población, y una campaña puerta a puerta destinada a la gente que reside cerca
de la traza del gasoducto.
TGS, fiel a su compromiso con la
calidad, el medio ambiente y la seguridad, inscripta en su Política de Gestión
de Calidad, Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional, durante 2010 logró
la recertificación de sus sistemas de gestión de medio ambiente y calidad según
normas ISO 9.001 e ISO 14.001. Asimismo, TGS logró superar las dos auditorías
de mantenimiento de certificación de Seguridad y Salud Ocupacional, según norma
OHSAS 18.001.
En materia de seguridad, la Compañía
concentró sus esfuerzos en lograr un cambio en los paradigmas y costumbres de
seguridad que dominan las acciones de su personal. Las actividades se llevaron
a cabo abarcando a todas las instalaciones de la Compañía, y participaron del
proceso todos los niveles de conducción. A su vez se comenzó un proceso de
inducción dirigido a los contratistas que realizan trabajos en el Complejo
Cerri y Planta Galván, mediante un convenio con la Universidad Tecnológica
Nacional de Bahía Blanca.
.
Conducción de Operaciones,
Seguridad, Medio Ambiente y Calidad
En 2011, TGS operó el sistema de gasoductos manteniendo altos
estándares de calidad, sin interrupciones en la prestación del servicio de
transporte de gas natural y superando los índices de confiabilidad exigidos por
el Ente Nacional Regulador del Gas ("ENARGAS").
Con respecto a la integridad del
sistema de gasoductos, TGS llevó a cabo diversas acciones para la mitigación de
fisuras de corrosión por tensión, destacándose el test de fluencia y los pozos
de evaluación, ambos efectuados en algunos tramos del sistema de gasoductos previamente determinados por su
mayor exposición a este tipo de fisuras.
Adicionalmente, la Compañía continuó
con la implementación del sistema de telemedición para los equipos de
protección catódica (el cual permite conocer el estado de funcionamiento del
sistema en tiempo real), y se realizó la inspección interna de
TGS, fiel a su compromiso con la
calidad, el medio ambiente y la seguridad, en 2011 logró superar la auditoría
de mantenimiento de certificación de su Sistema de Gestión Integrado de
Calidad, Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional, según normas ISO 9.001,
ISO 14.001 y OHSAS 18.001.
En materia de seguridad, la Compañía
continuó avanzando en el proceso de cambio cultural trazado a través de la
implementación del proceso de Observaciones Preventivas de Seguridad y del
procedimiento de Análisis Preventivo de Riesgos que implicó el involucramiento
de los directores, gerentes y jefes de equipos de trabajo de la Compañía.
Asimismo, se otorgaron premios al
"Accidente. Cero", premiando al personal operativo que durante el año
hubieran demostrado la mejor performance en términos de baja o nula
accidentalidad, y a la mejora en Seguridad, Medio Ambiente y Salud Ocupacional,
premiando a
los equipos que desarrollaron proyectos
innovadores en la materia.
Conducción de Operaciones,
Seguridad, Medio Ambiente y Calidad
En 2012, TGS operó una vez más el sistema de gasoductos manteniendo
los estándares de calidad, sin interrupciones en la prestación del servicio de
transporte de gas natural y superando los índices de confiabilidad exigidos por
el ENARGAS.
En la gestión para el mantenimiento
de la integridad del sistema de gasoductos y específicamente para la mitigación de fisuras de corrosión
por tensión, TGS llevó a cabo un programa de inspección interna con tecnología
EMA T, de amplia y reconocida trayectoria en la industria del gas, que
consistió en la inspección interna de
Adicionalmente, TGS inició un
programa de inspección interna de
TGS, fiel a su compromiso con la
calidad, el medio ambiente y la seguridad, en 2012 logró superar la auditoría
de mantenimiento de certificación de su Sistema de Gestión Integrado de
Calidad, Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional, según normas ISO 9.001,
ISO 14.001 y OHSAS 18.001.
En materia de seguridad, TGS
continuó con el proceso de afianzamiento del Cambio Cultural en Seguridad
realizando encuentros con los líderes de la Compañía para reforzar su
capacitación en análisis de riesgo y observación crítica. En este sentido se
incorporó a las áreas operativas el Programa MIRÁ tendiente a promover la
detección de situaciones que pueden ser fuentes de potenciales accidentes para
proceder a su corrección temprana.
Asimismo, la implementación de las
iniciativas para la realización de "Observaciones Preventivas de
Seguridad" y "Análisis Previo de Riesgos" han
dado como resultado una baja en los índices de accidentabilidad. En el área de
la Salud Ocupacional, TGS inauguró este año en el Complejo Cerri un nuevo
espacio de Salud Ocupacional. En mayo, con motivo de su inauguración se
realizaron las primeras jornadas de Salud Ocupacional que reunieron a las
empresas mas importantes del polo petroquímico de
Bahía Blanca. Asimismo, TGS lanzó un programa de manejo vehicular preventivo y
continuó con el desarrollo de mejoras del plan de emergencias médicas donde se
destaca la habilitación de una línea telefónica en toda la Compañía para
recibir asistencia en caso de una lesión.
Fuente Memorias y Balances Transportadora Gas del Sur S.A. (1999-2012)